Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 3.69.34: रानी से प्रेरित होकर राजा भीम ने अपने अधीनस्थ ब्राह्मणों को सभी दिशाओं में यह कहते हुए भेजा कि, 'आप सभी लोग नल को खोजने का प्रयास करें।'   |   mahabharat अध्याय 3.69: दमयन्तीका अपने पिताके यहाँ जाना और वहाँसे नलको ढूँढ़नेके लिये अपना संदेश देकर ब्राह्मणोंको भेजना   ।   mahabharat पर्व 3: वन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 69: दमयन्तीका अपने पिताके यहाँ जाना और वहाँसे नलको ढूँढ़नेके लिये अपना संदेश देकर ब्राह्मणोंको भेजना  »  श्लोक 34
 
 
श्लोक  3.69.34 
तया प्रदेशितो राजा ब्राह्मणान् वशवर्तिन:।
प्रास्थापयद् दिश: सर्वा यतध्वं नलमार्गणे॥ ३४॥
 
 
अनुवाद
रानी से प्रेरित होकर राजा भीम ने अपने अधीनस्थ ब्राह्मणों को सभी दिशाओं में यह कहते हुए भेजा कि, 'आप सभी लोग नल को खोजने का प्रयास करें।'
 
Inspired by the Queen, King Bhima sent his subordinate brahmins in all directions, saying, 'You all should try to find Nala.'
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd