श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 42: अर्जुनका हिमालयसे विदा होकर मातलिके साथ स्वर्गलोकको प्रस्थान  »  श्लोक 38-39h
 
 
श्लोक  3.42.38-39h 
पप्रच्छ मातलिं प्रीत्या स चाप्येनमुवाच ह।
एते सुकृतिन: पार्थ स्वेषु धिष्ण्येष्ववस्थिता:॥ ३८॥
तान् दृष्टवानसि विभो तारारूपाणि भूतले।
 
 
अनुवाद
अर्जुन ने प्रसन्नतापूर्वक मातलि से उनके विषय में पूछा, तब मातलि ने उनसे कहा - 'कुन्तीकुमार! ये वे पुण्यात्मा हैं, जो अपने-अपने लोकों में निवास करते हैं। विभो! तुमने उन्हें पृथ्वीतल पर तारों के रूप में चमकते हुए देखा है। 38 1/2॥
 
Arjun happily asked Matali about him, then Matali said to him - 'Kuntikumar! These are those virtuous souls who reside in their own worlds. Vibho! You have seen them shining in the form of stars on the earth's surface. 38 1/2॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas