| श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 42: अर्जुनका हिमालयसे विदा होकर मातलिके साथ स्वर्गलोकको प्रस्थान » श्लोक 12-13 |
|---|
|
| | | | श्लोक 3.42.12-13  | आह माममरश्रेष्ठ: पिता तव शतक्रतु:।
कुन्तीसुतमिह प्राप्तं पश्यन्तु त्रिदशालया:॥ १२॥
एष शक्र: परिवृतो देवैर्ऋषिगणैस्तथा।
गन्धर्वैरप्सरोभिश्च त्वां दिदृक्षु: प्रतीक्षते॥ १३॥ | | | | | | अनुवाद | | तुम्हारे पिता देवेश्वर शतक्रतु ने मुझसे कहा है कि, ‘कुंतीपुत्र अर्जुन को यहाँ ले आओ, जिससे सब देवता उसे देख सकें।’ देवताओं, महर्षियों, गन्धर्वों और अप्सराओं से घिरे हुए इन्द्र तुम्हारे दर्शन के लिए प्रतीक्षा कर रहे हैं।॥12-13॥ | | | | Your father, Deveshwara Shatakratu, has said to me, 'Bring Kunti's son Arjuna here, so that all the gods may see him.' Indra, surrounded by gods, great sages, Gandharvas and Apsaras, is waiting to see you.॥ 12-13॥ | | ✨ ai-generated | | |
|
|