Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 3.35.5: हे राजन! हमें तेरह वर्ष तक प्रतीक्षा करनी होगी। वह समय हमारी आयु को कम कर देगा और हम सबको मृत्यु के निकट ले जाएगा ॥5॥   |   mahabharat अध्याय 3.35: दु:खित भीमसेनका युधिष्ठिरको युद्धके लिये उत्साहित करना   ।   mahabharat पर्व 3: वन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 35: दु:खित भीमसेनका युधिष्ठिरको युद्धके लिये उत्साहित करना  »  श्लोक 5
 
 
श्लोक  3.35.5 
प्रतीक्ष्यमाण: कालो न: समा राजंस्त्रयोदश।
आयुषोऽपचयं कृत्वा मरणायोपनेष्यति॥ ५॥
 
 
अनुवाद
हे राजन! हमें तेरह वर्ष तक प्रतीक्षा करनी होगी। वह समय हमारी आयु को कम कर देगा और हम सबको मृत्यु के निकट ले जाएगा ॥5॥
 
O King! We have to wait for thirteen years. That time will shorten our lifespan and bring us all closer to death. ॥ 5॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd