Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.35.15: आपके सभी सम्बन्धी और सृंजय कुल के योद्धा भी आपको प्रसन्न करना चाहते हैं। केवल हम दो ही लोग विशेष संकट में हैं। एक तो मैं और दूसरे प्रतिविन्ध्य की माता द्रौपदी दुःखी हैं॥ 15॥ | mahabharat अध्याय 3.35: दु:खित भीमसेनका युधिष्ठिरको युद्धके लिये उत्साहित करना । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
सर्वे ते प्रियमिच्छन्ति बान्धवा: सह सृञ्जयै:।
अहमेकश्च संतप्तो माता च प्रतिविन्ध्यत:॥ १५॥
अनुवाद
आपके सभी सम्बन्धी और सृंजय कुल के योद्धा भी आपको प्रसन्न करना चाहते हैं। केवल हम दो ही लोग विशेष संकट में हैं। एक तो मैं और दूसरे प्रतिविन्ध्य की माता द्रौपदी दुःखी हैं॥ 15॥
All your relatives and warriors of the Srunjaya clan also want to please you. Only we two people are in particular trouble. Firstly, I am distressed and secondly, Prativindhya's mother Draupadi.॥ 15॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
