Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.33.59: जैसे शिकारी छोटे-छोटे हिरणों को भोजन का लालच देकर उन्हें छल से पकड़ लेता है, वैसे ही बुद्धिमान राजा शत्रुओं के विरुद्ध कूटनीति का प्रयोग करके उनसे अपना राज्य पुनः प्राप्त कर लेता है॥ 59॥ | mahabharat अध्याय 3.33: भीमसेनका पुरुषार्थकी प्रशंसा करना और युधिष्ठिरको उत्तेजित करते हुए क्षत्रिय-धर्मके अनुसार युद्ध छेड़नेका अनुरोध । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जैसे शिकारी छोटे-छोटे हिरणों को भोजन का लालच देकर उन्हें छल से पकड़ लेता है, वैसे ही बुद्धिमान राजा शत्रुओं के विरुद्ध कूटनीति का प्रयोग करके उनसे अपना राज्य पुनः प्राप्त कर लेता है॥ 59॥
‘Just as a hunter tempts small deer with food items and catches them by deceit, similarly a wise king uses diplomacy against his enemies and regains his kingdom from them.॥ 59॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
