Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 3.32.58: मनुष्य को कभी भी अपना अनादर नहीं करना चाहिए और न ही अपने को हीन समझना चाहिए। जो अपना अनादर करता है, उसे महान समृद्धि प्राप्त नहीं होती ॥58॥   |   mahabharat अध्याय 3.32: द्रौपदीका पुरुषार्थको प्रधान मानकर पुरुषार्थ करनेके लिये जोर देना   ।   mahabharat पर्व 3: वन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 32: द्रौपदीका पुरुषार्थको प्रधान मानकर पुरुषार्थ करनेके लिये जोर देना  »  श्लोक 58
 
 
श्लोक  3.32.58 
न त्वेवात्मावमन्तव्य: पुरुषेण कदाचन।
न ह्यात्मपरिभूतस्य भूतिर्भवति शोभना॥ ५८॥
 
 
अनुवाद
मनुष्य को कभी भी अपना अनादर नहीं करना चाहिए और न ही अपने को हीन समझना चाहिए। जो अपना अनादर करता है, उसे महान समृद्धि प्राप्त नहीं होती ॥58॥
 
A man should never disrespect himself or consider himself inferior. One who disrespects himself does not achieve great prosperity. ॥ 58॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)