Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.315.27: भीमसेन की यह बात सुनकर सभी ब्राह्मणों ने पाण्डवों को आशीर्वाद दिया और भरतवंशियों से अनुमति लेकर अपने-अपने घर चले गये। | mahabharat अध्याय 3.315: अज्ञातवासके लिये अनुमति लेते समय शोकाकुल हुए युधिष्ठिरको महर्षि धौम्यका समझाना, भीमसेनका उत्साह देना तथा आश्रमसे दूर जाकर पाण्डवोंका परस्पर परामर्शके लिये बैठना । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
भीमसेन की यह बात सुनकर सभी ब्राह्मणों ने पाण्डवों को आशीर्वाद दिया और भरतवंशियों से अनुमति लेकर अपने-अपने घर चले गये।
On hearing Bhimasena say this, all the Brahmins gave their best blessings to the Pandavas and after taking permission from the Bharatas, went back to their respective homes.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
