Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 3.307.15: हे वरवर्णिनी! मेरे लिए सभी स्त्री-पुरुष आवरणरहित हैं, क्योंकि मैं सबकी साक्षी हूँ। अन्य सभी विकार स्वाभाविक मनुष्यों के स्वभाव माने गए हैं। ॥15॥   |   mahabharat अध्याय 3.307: सूर्यद्वारा कुन्तीके उदरमें गर्भस्थापन   ।   mahabharat पर्व 3: वन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 307: सूर्यद्वारा कुन्तीके उदरमें गर्भस्थापन  »  श्लोक 15
 
 
श्लोक  3.307.15 
अनावृता: स्त्रिय: सर्वा नराश्च वरवर्णिनि।
स्वभाव एष लोकानां विकारोऽन्य इति स्मृत:॥ १५॥
 
 
अनुवाद
हे वरवर्णिनी! मेरे लिए सभी स्त्री-पुरुष आवरणरहित हैं, क्योंकि मैं सबकी साक्षी हूँ। अन्य सभी विकार स्वाभाविक मनुष्यों के स्वभाव माने गए हैं। ॥15॥
 
O Varavarnini! For me all men and women are without cover because I am the witness of all. All other disorders are considered to be the nature of natural human beings. ॥ 15॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)