Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 3.306.4: एक दिन कुंती अपने महल में एक बहुमूल्य पलंग पर लेटी हुई थी। उसी समय उसने खिड़की से बाहर पूर्व दिशा में उगते हुए सूर्य को देखा।   |   mahabharat अध्याय 3.306: कुन्तीके द्वारा सूर्यदेवताका आवाहन तथा कुन्ती-सूर्य-संवाद   ।   mahabharat पर्व 3: वन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 306: कुन्तीके द्वारा सूर्यदेवताका आवाहन तथा कुन्ती-सूर्य-संवाद  »  श्लोक 4
 
 
श्लोक  3.306.4 
ततो हर्म्यतलस्था सा महार्हशयनोचिता।
प्राच्यां दिशि समुद्यन्तं ददर्शादित्यमण्डलम्॥ ४॥
 
 
अनुवाद
एक दिन कुंती अपने महल में एक बहुमूल्य पलंग पर लेटी हुई थी। उसी समय उसने खिड़की से बाहर पूर्व दिशा में उगते हुए सूर्य को देखा।
 
Thereafter one day Kunti was lying on a precious bed in her palace. At that very moment she looked out of the window at the sun rising in the east. 4.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)