रथ पर बैठी हुई अत्यंत सुंदरी सीता शोक के कारण क्षीण हो गई थीं। उनके शरीर के सभी अंग मैल से भर गए थे, उनके बाल उलझकर उलझ गए थे और उनके वस्त्र काले पड़ गए थे॥9॥
Sitting in the chariot, Sita, who was extremely beautiful, had become thin due to grief. All her body parts were covered with dirt, her hair had become matted and had become matted and her clothes had turned black.॥9॥