जब महान् दैत्य धूम्राक्ष मारा गया, तब अन्य वानरों और भालुओं को अपने बल पर विश्वास हो गया और वे बड़े उत्साह से अन्य दैत्यों का वध करने लगे॥15॥
When the great demon Dhumraksha was killed, the other monkeys and bears gained confidence in their own strength and began killing other demons with great enthusiasm.॥ 15॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥