उस समय भयंकर पशुओं और सर्पों से भरा हुआ वह महान वन सहसा पक्षियों की चिंघाड़ से गूंज उठा और वन्य पशु भी भयभीत होकर गरजने लगे। उन सबकी आवाजें सुनकर धर्मराज युधिष्ठिर ने अपने भाइयों से कहा -॥2॥
At that time that great forest, full of ferocious animals and snakes, suddenly resounded with the shrieks of birds and the wild animals too were frightened and started wailing. Hearing all their voices, Dharmaraja Yudhishthira said to his brothers -॥2॥
