Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.257.24-25h: इस प्रकार चिंताओं से घिरे हुए महाबली युधिष्ठिर के मन में यह विचार उत्पन्न हुआ कि ‘नाना प्रकार के सर्पों और मृगों से भरे हुए इस द्वैतवन को छोड़कर हम कहीं अन्यत्र चले जाएँ।’ ॥24 1/2॥ | mahabharat अध्याय 3.257: दुर्योधनके यज्ञके विषयमें लोगोंका मत, कर्णद्वारा अर्जुनके वधकी प्रतिज्ञा,युधिष्ठिरकी चिन्ता तथा दुर्योधनकी शासननीति । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
इस प्रकार चिंताओं से घिरे हुए महाबली युधिष्ठिर के मन में यह विचार उत्पन्न हुआ कि ‘नाना प्रकार के सर्पों और मृगों से भरे हुए इस द्वैतवन को छोड़कर हम कहीं अन्यत्र चले जाएँ।’ ॥24 1/2॥
Thus, the thought arose in the mind of great Yudhishthira, who was surrounded by worries, that 'Let us leave this Dwaitavan, which is filled with various kinds of snakes and deer, and go somewhere else.' ॥24 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
