|
| |
| |
श्लोक 3.25.7  |
तं धर्मराजो विमना इवाब्रवीत्
सर्वे ह्रिया सन्ति तपस्विनोऽमी।
भवानिदं किं स्मयतीव हृष्ट-
स्तपस्विनां पश्यतां मामुदीक्ष्य॥ ७॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| तब धर्मराज युधिष्ठिर ने उदासीन भाव से पूछा - 'मुनि! ये सब तपस्वी मेरी यह दशा देखकर कुछ लज्जित हो रहे हैं, फिर भी आप इन सब महात्माओं के सामने मेरी ओर देखकर प्रसन्नतापूर्वक क्यों मुस्कुरा रहे हैं?'॥7॥ |
| |
| Then Dharmaraja Yudhishthira asked indifferently, 'Muni! All these ascetics are feeling a little embarrassed on seeing my condition, but why is it that you look at me and smile happily in front of all these great souls?'॥ 7॥ |
| ✨ ai-generated |
| |
|