| श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 25: महर्षि मार्कण्डेयका पाण्डवोंको धर्मका आदेश देकर उत्तर दिशाकी ओर प्रस्थान » श्लोक 6 |
|---|
|
| | | | श्लोक 3.25.6  | स सर्वविद् द्रौपदीं वीक्ष्य कृष्णां
युधिष्ठिरं भीमसेनार्जुनौ च।
संस्मृत्य रामं मनसा महात्मा
तपस्विमध्येऽस्मयतामितौजा:॥ ६॥ | | | | | | अनुवाद | | अमित तेजस्वी और सर्वज्ञ महात्मा मार्कण्डेयजी द्रुपदकुमारी कृष्ण, युधिष्ठिर, भीमसेन, अर्जुन (तथा नकुल-सहदेव) को देखकर मन ही मन श्री रामचन्द्रजी का स्मरण करके तपस्वियों के बीच मुस्कुराने लगे। 6॥ | | | | Amit Tejasvi and omniscient Mahatma Markandeyaji, after seeing Drupadkumari Krishna, Yudhishthir, Bhimsen, Arjun (and Nakul-Sahdev), started smiling among the ascetics, remembering Shri Ramchandraji in his mind. 6॥ | | ✨ ai-generated | | |
|
|