उन्होंने देखा कि चारों वीर पाण्डव अपने रथों पर सवार होकर युद्ध के लिए तत्पर होकर आ रहे हैं और अपनी प्रभा से जगत के रक्षकों के समान शोभायमान हो रहे हैं। यह देखकर गन्धमादन के गन्धर्वगण अपनी सेना को युद्ध-पंक्ति में खड़ा करके खड़े हो गए।
He saw that the four brave Pandavas were coming on their chariots, ready for battle and were shining like the protectors of the world with their radiance. Seeing this, the Gandharvas of Gandhamadan stood up after forming their army in battle formation. 8 1/2.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥