Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.239.18: शकुनि ने कहा- भरत! ज्येष्ठ पाण्डव युधिष्ठिर धर्मात्मा हैं। उन्होंने प्रजा के समक्ष प्रतिज्ञा की है कि 'हमें बारह वर्ष तक वन में रहना है।'॥18॥ | mahabharat अध्याय 3.239: कर्ण आदिके द्वारा द्वैतवनमें जानेका प्रस्ताव, राजा धृतराष्ट्रकी अस्वीकृति, शकुनिका समझाना, धृतराष्ट्रका अनुमति देना तथा दुर्योधनका प्रस्थान । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
शकुनि ने कहा- भरत! ज्येष्ठ पाण्डव युधिष्ठिर धर्मात्मा हैं। उन्होंने प्रजा के समक्ष प्रतिज्ञा की है कि 'हमें बारह वर्ष तक वन में रहना है।'॥18॥
Shakuni said- Bhaarat! The eldest Pandava Yudhishthira is a virtuous person. He has pledged in the presence of the people that 'we have to live in the forest for twelve years'.॥ 18॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
