mahabharat 3.239.17: अतः हे भरतनन्दन! अन्य विश्वसनीय पुरुष वहाँ गौएँ गिनने जाएँगे। मैं आपका वहाँ जाना उचित नहीं समझता॥17॥ | mahabharat अध्याय 3.239: कर्ण आदिके द्वारा द्वैतवनमें जानेका प्रस्ताव, राजा धृतराष्ट्रकी अस्वीकृति, शकुनिका समझाना, धृतराष्ट्रका अनुमति देना तथा दुर्योधनका प्रस्थान । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह

श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 239: कर्ण आदिके द्वारा द्वैतवनमें जानेका प्रस्ताव, राजा धृतराष्ट्रकी अस्वीकृति, शकुनिका समझाना, धृतराष्ट्रका अनुमति देना तथा दुर्योधनका प्रस्थान » श्लोक 17



श्लोक 3.239.17
तस्माद् गच्छन्तु पुरुषा: स्मारणायाप्तकारिण:। न स्वयं तत्र गमनं रोचये तव भारत॥ १७॥


अनुवाद
अतः हे भरतनन्दन! अन्य विश्वसनीय पुरुष वहाँ गौएँ गिनने जाएँगे। मैं आपका वहाँ जाना उचित नहीं समझता॥17॥

Therefore, O Bharatanandan! Other trustworthy men will go there to count the cows. I do not think it is right for you to go there yourself.॥ 17॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

भगवद गीता श्रीमद् रामायण श्रीमद् भागवतम श्री महाभारत वैष्णव भजन / आरती

Connect

Contact Us Connect Form Privacy Policy

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥

© 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd