सरित्सिन्धुरपीयं तु प्रत्यसृग्वाहिनी भृशम्।
शृगालिन्यग्निवक्त्रा च प्रत्यादित्यं विराविणी॥ १८॥
अनुवाद
यह सिन्धु नदी भी विपरीत दिशा में बह रही है और रक्त के स्रोत बहा रही है। सियारिन सूर्य की ओर देखकर रो रही है, मानो वह उसके मुख से अग्नि उगल रहा हो। 18॥
‘This river Indus is also flowing in the opposite direction and is shedding sources of blood. Siyarin cries looking at the sun as if it is spitting fire from her mouth. 18॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
