Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.215.24-25: हे ब्रह्मन्! उस समय राजा अपने मन्त्रियों तथा प्रमुख योद्धाओं के साथ शिकार खेलने निकले थे। उन्होंने एक ऋषि के आश्रम के निकट अनेक हिंसक पशुओं का वध किया। | mahabharat अध्याय 3.215: धर्मव्याधका कौशिक ब्राह्मणको माता-पिताकी सेवाका उपदेश देकर अपने पूर्वजन्मकी कथा कहते हुए व्याध होनेका कारण बताना । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे ब्रह्मन्! उस समय राजा अपने मन्त्रियों तथा प्रमुख योद्धाओं के साथ शिकार खेलने निकले थे। उन्होंने एक ऋषि के आश्रम के निकट अनेक हिंसक पशुओं का वध किया।
O Brahman! At this time the king went out for hunting with his ministers and chief warriors. They killed many ferocious animals near the ashram of a sage. 24-25.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥