महाराज! वहाँ से विजय की इच्छा रखने वाले मंदबुद्धि शाल्व ने क्रोध में आकर मुझ पर सैकड़ों बाण, बड़ी-बड़ी गदाएँ, प्रज्वलित भाले, मूसल और तलवारें फेंकीं।
Maharaj! From there, the dull-witted Shalva, who desired victory, in a fit of rage, hurled at me hundreds of arrows, large maces, blazing spears, pestles and swords.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
