अहिंसा सत्यवचनं सर्वभूतहितं परम्।
अहिंसा परमो धर्म: स च सत्ये प्रतिष्ठित:।
सत्ये कृत्वा प्रतिष्ठां तु प्रवर्तन्ते प्रवृत्तय:॥ ७४॥
अनुवाद
अहिंसा और सत्य बोलना सभी जीवों के लिए अत्यंत कल्याणकारी है। अहिंसा सबसे बड़ा धर्म है, किन्तु वह सत्य में ही प्रतिष्ठित है। महापुरुषों के सभी कार्य सत्य के आधार पर ही प्रारम्भ होते हैं। 74॥
Non-violence and speaking the truth are extremely beneficial for all living beings. Non-violence is the greatest religion, but it is established only in truth. All the work of great men begins on the basis of truth. 74॥
