श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 207: कौशिकका धर्मव्याधके पास जाना, धर्मव्याधके द्वारा पतिव्रतासे प्रेषित जान लेनेपर कौशिकको आश्चर्य होना, धर्मव्याधके द्वारा वर्णधर्मका वर्णन, जनकराज्यकी प्रशंसा और शिष्टाचारका वर्णन  »  श्लोक 30
 
 
श्लोक  3.207.30 
सुयुक्तचारो नृपति: सर्वं धर्मेण पश्यति।
श्रीश्च राज्यं च दण्डश्च क्षत्रियाणां द्विजोत्तम॥ ३०॥
 
 
अनुवाद
हे ब्राह्मण! राजा जनक ने सर्वत्र गुप्तचरों को नियुक्त कर रखा है और उनके द्वारा वे धर्मानुसार सब पर नज़र रखते हैं। धन कमाना, राज्य की रक्षा करना और अपराधियों को दण्ड देना क्षत्रियों के कर्तव्य हैं।
 
O Brahmin! King Janaka has deployed spies everywhere, and through them he keeps an eye on everyone according to the Dharma. Earning wealth, protecting the kingdom and punishing criminals are the duties of Kshatriyas.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas