मार्कण्डेयजी कहते हैं - युधिष्ठिर! उस पतिव्रता पत्नी की कही हुई सब बातें सोचकर ब्राह्मण कौशिक को बड़ा आश्चर्य हुआ। वह अपने को कोसने लगा और अपने को अपराधी सा अनुभव करने लगा॥1॥
Markandeya says - Yudhishthira! After thinking about all the things said by that devoted wife, Brahmin Kaushik was very surprised. He started cursing himself and felt like a criminal.॥1॥