श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 202: उत्तङ्कका राजा बृहदश्वसे धुन्धुका वध करनेके लिये आग्रह  »  श्लोक 9
 
 
श्लोक  3.202.9 
अथ शुश्राव राजर्षिं तमुत्तङ्को नराधिप।
वनं सम्प्रस्थितं राजन् बृहदश्वं द्विजोत्तम:॥ ९॥
 
 
अनुवाद
राजन! तत्पश्चात् द्विजों में श्रेष्ठ उत्तंक ने सुना कि महर्षि बृहदश्व वन में जा रहे हैं॥9॥
 
Rajan! Thereafter, Uttanka, the best among the dwijas, heard that the great sage Brihadashva was going to the forest. 9॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)