|
| |
| |
अध्याय 20: श्रीकृष्ण और शाल्वका भीषण युद्ध
|
| |
| श्लोक 1: भगवान श्रीकृष्ण कहते हैं- हे राजन! आपके राजसूय यज्ञ के पूरा होने पर मैं शाल्व से मुक्त होकर अनर्तनगर (द्वारका) चला गया।॥ 1॥ |
| |
| श्लोक 2: महाराज! जब मैं वहाँ पहुँचा, तो मैंने देखा कि द्वारका निर्जन हो रही है। वहाँ न तो स्वाध्याय हो रहा है, न ही वषट्कार हो रहा है। वह आभूषणों से रहित सुन्दरी के समान उदास लग रही थी॥ 2॥ |
| |
| श्लोक 3: द्वारका के वन और उपवन ऐसे हो रहे थे मानो पहचान में ही न आ रहे हों। यह सब देखकर मुझे बड़ा संदेह हुआ और मैंने कृतवर्मा से पूछा-॥3॥ |
| |
| श्लोक 4: हे पुरुषश्रेष्ठ! इस वृष्णिवंश के प्रायः सभी स्त्री-पुरुष अस्वस्थ प्रतीत होते हैं। इसका क्या कारण है? मैं उसे स्पष्ट रूप से सुनना चाहता हूँ।॥4॥ |
| |
| श्लोक 5: हे राजनश्रेष्ठ! मेरे ऐसा पूछने पर कृतवर्मा ने मुझे शाल्व द्वारा द्वारकापुरी पर घेरा डालने और फिर उसे छोड़कर भाग जाने का सारा वृत्तांत विस्तारपूर्वक सुनाया। |
| |
| श्लोक 6: भरतवंशशिरोमणि! यह सब वृत्तांत पूर्णतः सुनकर मैंने शाल्वराज का विनाश करने का पूर्ण निश्चय कर लिया है॥6॥ |
| |
| श्लोक 7-8: भरतश्रेष्ठ! तत्पश्चात मैंने नगरवासियों को आश्वासन देकर राजा उग्रसेन, पिता वसुदेव तथा सम्पूर्ण वृष्णिवंशियों का आनन्द बढ़ाया और कहा - 'हे यदुवंशी श्रेष्ठ पुरुषों! आप लोग नगर की रक्षा के लिए सदैव तत्पर रहें।' 7-8॥ |
| |
| श्लोक 9: 'मैं शाल्वराज का विनाश करने के लिए यहाँ से जा रहा हूँ। आप यह निश्चय जान लीजिए; मैं शाल्व को मारे बिना द्वारकापुरी नहीं लौटूँगा॥9॥ |
| |
| श्लोक 10: 'मैं शाल्वसहित सौभनगर का विनाश करने के पश्चात् ही तुमसे पुनः मिलूँगा। अब शत्रुओं को भयभीत करने के लिए इस डमरू को तीन बार बजाओ।'॥10॥ |
| |
| श्लोक 11: हे भरत रत्न! मेरे इस प्रकार कहने पर यदुवंश के सभी वीर योद्धा प्रसन्न होकर मुझसे बोले, 'जाओ और शत्रुओं का नाश करो।' |
| |
| श्लोक 12-14: उन प्रसन्नचित्त योद्धाओं के आशीर्वाद से अभिनन्दित होकर मैंने श्रेष्ठ ब्राह्मणों से स्वस्ति मन्त्र का उच्चारण करवाया और सिर झुकाकर भगवान शिव को प्रणाम किया। हे पुरुषश्रेष्ठ! तत्पश्चात शैब्य और सुग्रीव नामक घोड़ों द्वारा जुते हुए अपने रथ द्वारा समस्त दिशाओं को गुंजायमान करते हुए, उत्तम पांचजन्य शंख बजाते हुए, विशाल सेना के साथ युद्ध के लिए प्रस्थान किया। मेरी सेना, जो सुव्यवस्थित और सुव्यवस्थित थी, में हाथी, घोड़े, सारथी और पैदल- ये चारों अंग थे। उस समय वह सेना विजय से सुशोभित थी। |
| |
| श्लोक 15: फिर मैं अनेक देशों और असंख्य वृक्षों, झीलों और नदियों से आच्छादित पर्वतों को पार करता हुआ मार्तिकावत पहुँचा। |
| |
| श्लोक 16: हे व्याघ्र! वहाँ मैंने सुना कि शाल्व सौभाग्य विमान से समुद्र के पास जा रहे हैं। तब मैं उनके पीछे-पीछे चल पड़ा॥16॥ |
| |
| श्लोक 17: शत्रुनाश! फिर समुद्र के निकट पहुँचकर और उत्ताल तरंगों से युक्त समुद्र के शिखा के नीचे उसके नाभिदेश (एक द्वीप) में जाकर राजा शाल्व सौभविमान पर स्थित हो गए ॥17॥ |
| |
| श्लोक 18: युधिष्ठिर! वह दुष्टात्मा मुझे दूर से देखकर मुस्कुराने लगी और बार-बार युद्ध के लिए ललकारने लगी। |
| |
| श्लोक 19: मेरे शार्ङ्ग धनुष से छोड़े गए बहुत से भेदी बाण शाल्व के विमान तक नहीं पहुँच सके, इससे मैं क्रोध से भर गया॥19॥ |
| |
| श्लोक 20: राजन! नीच राक्षसराज शाल्व स्वभाव से ही पापी था। उसने मुझ पर हजारों बाणों की वर्षा की। 20॥ |
| |
| श्लोक 21: उसने मेरे सारथि, घोड़ों और सैनिकों पर भी बाणों की वर्षा की। हे भारत! मैंने उसके बाणों की वर्षा की परवाह न की और युद्ध में लगा रहा। |
| |
| श्लोक 22: तत्पश्चात् शाल्व के पीछे चलने वाले योद्धाओं ने युद्ध में धनुषों को मोड़कर मुझ पर लाखों बाणों की वर्षा की॥22॥ |
| |
| श्लोक 23: उस समय उन राक्षसों ने मेरे घोड़ों, रथों और दारुक को भी अपने भेदी बाणों से ढक दिया। |
| |
| श्लोक 24: हे वीर! उस समय मेरे घोड़े, रथ, सारथि दारुक, मैं तथा मेरे समस्त सैनिक बाणों से आच्छादित होकर अदृश्य हो गए। |
| |
| श्लोक 25: हे कुन्तीपुत्र! तब मैंने भी अपने धनुष से दिव्य विधियों से अभिमंत्रित हजारों बाण छोड़े। |
| |
| श्लोक 26: हे भरत! शाल्व का सौभाग्य विमान आकाश में इस प्रकार चला गया था कि मेरे सैनिकों को दिखाई ही नहीं दे रहा था, मानो वह एक कोस (मील) दूर चला गया हो। |
| |
| श्लोक 27: फिर वे सैनिक, जो अखाड़े में दर्शकों की तरह बैठे थे, जोर-जोर से दहाड़कर और ताली बजाकर, मेरे युद्ध दृश्य को देखकर, मेरे आनंद को बढ़ाने लगे। |
| |
| श्लोक 28: फिर मेरे हाथों से छूटे हुए सुन्दर पंखदार बाण राक्षसों के शरीरों को पतंगों की तरह छेदने लगे। |
| |
| श्लोक 29: इससे सौभाग्य विमान में मेरे तीखे बाणों से मारे गए और समुद्र में गिरे राक्षसों का कोलाहल बढ़ गया ॥29॥ |
| |
| श्लोक 30: उनके कंधे और भुजाएं कट जाने से कबंध के रूप में प्रकट हुआ वह राक्षस भयंकर आवाज करते हुए समुद्र में गिरने लगा। |
| |
| श्लोक 31-34: जो गिरे, उन्हें समुद्र में रहने वाले जीवों ने निगल लिया। तत्पश्चात् मैंने चाँदी के समान चमक वाले गोदुग्ध, कुण्डपुष्प, चन्द्रमा, मृणाल और पाञ्चजन्य नामक शंख बड़े वेग से बजाए। उन दैत्यों को समुद्र में गिरते देख सौभराज शाल्व माया के द्वारा मेरे विरुद्ध घोर संग्राम करने लगे। तत्पश्चात् गदा, हल, भाला, शूल, शक्ति, फरसा, तलवार, शक्ति, वज्र, पाश, ऋष्टि, कण्ठ, बाण, पट्टिश और भुशुण्डि आदि अस्त्र-शस्त्रों की निरन्तर वर्षा होने लगी। 31—34॥ |
| |
| श्लोक 35: मैंने शाल्व की उस माया को माया से ही वश में करके नष्ट कर दिया। उस माया के नष्ट हो जाने पर वह पर्वतों की चोटियों से युद्ध करने लगा। 35. |
| |
| श्लोक 36-37: तत्पश्चात्, कभी अन्धकार हो जाता, कभी उजाला हो जाता, कभी आकाश बादलों से आच्छादित हो जाता और कभी बादलों के छँट जाने पर सुन्दर दिन प्रकट हो जाता। कभी शीत हो जाती, कभी गर्मी। अंगारों और धूल की वर्षा के साथ-साथ अस्त्र-शस्त्रों की भी वर्षा होने लगती। इस प्रकार शत्रु ने माया का प्रयोग करके मुझसे युद्ध आरम्भ कर दिया। 36-37 |
| |
| श्लोक 38: यह सब जानते हुए भी मैंने माया से ही उसकी माया को नष्ट कर दिया। समय आने पर युद्ध करते हुए मैंने अपने बाणों से शाल्व की सेना को चारों ओर से पीड़ित कर दिया। 38. |
| |
| श्लोक 39: इसके बाद आकाश ऐसा दिखाई देने लगा मानो वह सैकड़ों सूर्यों से प्रकाशित हो रहा हो। उसमें सैकड़ों चंद्रमा और लाखों तारे दिखाई देने लगे॥39॥ |
| |
| श्लोक 40: उस समय मुझे पता ही नहीं चल रहा था कि दिन है या रात। मुझे दिशाएँ भी नहीं पता थीं। इसी से मोहित होकर मैंने ज्ञान-शस्त्र पर निशाना साधा। |
| |
| श्लोक 41: हे कुन्तीपुत्र! फिर उस अस्त्र ने उस सम्पूर्ण माया को उसी प्रकार उड़ा दिया, जैसे वायु रुई को उड़ा देती है। इसके बाद हमारे और शाल्व के बीच अत्यन्त भयंकर और रोमांचकारी युद्ध आरम्भ हो गया। हे राजन! जब चारों ओर प्रकाश हो गया, तब मैं पुनः शत्रुओं के साथ युद्ध करने लगा॥ 41॥ |
| |
✨ ai-generated
|
| |
|