Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.196.2: तब मार्कण्डेयजी बोले- 'महाराज! प्राचीन काल में वृषदर्भ और सेडुक नामक दो राजा हुए थे। वे दोनों ही नीतिमार्ग पर चलने वाले तथा अस्त्र-शस्त्र आदि विद्याओं के ज्ञाता थे।' | mahabharat अध्याय 3.196: सेदुक और वृषदर्भका चरित्र । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अथाचष्ट मार्कण्डेयो महाराज वृषदर्भसेदुकनामानौ राजानौ नीतिमार्गरतावस्त्रोपास्त्रकृतिनौ॥ २॥
अनुवाद
तब मार्कण्डेयजी बोले- 'महाराज! प्राचीन काल में वृषदर्भ और सेडुक नामक दो राजा हुए थे। वे दोनों ही नीतिमार्ग पर चलने वाले तथा अस्त्र-शस्त्र आदि विद्याओं के ज्ञाता थे।'
Then Markandeyaji said- 'Maharaj! In ancient times, there were two kings, Vrishadharbha and Seduk. Both of them followed the path of morality and were adept in the knowledge of weapons and equipment. 2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥