श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 173: अर्जुनद्वारा हिरण्यपुरवासी पौलोम तथा कालकेयोंका वध और इन्द्रद्वारा अर्जुनका अभिनन्दन  »  श्लोक 18
 
 
श्लोक  3.173.18 
उवाह मां तत: शीघ्रं हिरण्यपुरमन्तिकात्।
रथेन तेन दिव्येन हरियुक्तेन मातलि:॥ १८॥
 
 
अनुवाद
मेरे ऐसा कहने के बाद मातलि मुझे घोड़ों से जुते हुए उस दिव्य रथ पर बिठाकर शीघ्र ही हिरण्यपुर ले गए।
 
After I said this, Matali quickly took me to Hiranyapur in that divine chariot drawn by horses.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)