श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 170: अर्जुन और निवातकवचोंका युद्ध  »  श्लोक 16
 
 
श्लोक  3.170.16 
बध्यमानास्ततस्तैस्तु हयैस्तेन रथेन च।
अगमन् प्रक्षयं केचिन्न्यवर्तन्त तथा परे॥ १६॥
 
 
अनुवाद
मेरे घोड़ों और उस दिव्य रथ से कुचलकर बहुत से राक्षस मारे गए और बहुत से युद्ध छोड़कर भाग गए॥16॥
 
Many demons were killed by being crushed by my horses and that divine chariot, and many abandoned the battle and fled.॥ 16॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)