श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 168: अर्जुनद्वारा स्वर्गलोकमें अपनी अस्त्रशिक्षा और निवातकवच दानवोंके साथ युद्धकी तैयारीका कथन  »  श्लोक 69-70
 
 
श्लोक  3.168.69-70 
प्रतिजानीष्व तं कर्तुं ततो वेत्स्याम्यहं परम्।
ततोऽहमब्रुवं राजन् देवराजमिदं वच:॥ ६९॥
विषह्यं यन्मया कर्तुं कृतमेव निबोध तत्।
ततो मामब्रवीद् राजन् प्रहसन् बलवृत्रहा॥ ७०॥
 
 
अनुवाद
आप इसे मुझे देने का वचन दें, तब मैं आपको अपना महान कार्य बताऊँगा। हे राजन! यह सुनकर मैंने देवताओं के राजा से कहा - 'प्रभो! मैं जो कुछ कर सकूँ, उसे आप पूरा ही समझिए।' हे मनुष्यों के राजा! तब बल और वृत्रासुर के शत्रु इन्द्र ने मुझसे हँसकर कहा - ॥ 69-70॥
 
'You promise to give it to me, then I will tell you about my great deed.' O King! On hearing this I said to the King of the Gods - 'Lord! Whatever I can do, consider it as done.' O Lord of men! Then Indra, the enemy of Bal and Vritrasura, said to me smilingly -॥ 69-70॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas