|
| |
| |
श्लोक 3.168.23-24h  |
मातलिर्मन्नियोगात् त्वां त्रिदिवं प्रापयिष्यति।
विदितस्त्वं हि देवानां मुनीनां च महात्मनाम्॥ २३॥
इहस्थ: पाण्डवश्रेष्ठ तप: कुर्वन् सुदुष्करम्। |
| |
| |
| अनुवाद |
| मेरी अनुमति से मातलि तुम्हें स्वर्ग भेजेंगे। हे पाण्डवश्रेष्ठ! यहाँ तुम जो अत्यन्त कठिन तपस्या कर रहे हो, उसके कारण देवताओं और महर्षियों में तुम्हारी कीर्ति बहुत बढ़ गई है।॥23 1/2॥ |
| |
| ‘With my permission Matali will send you to heaven. O best of Pandavas! Due to the extremely difficult penance you are performing here, your fame has increased a lot among the gods and great sages.'॥ 23 1/2॥ |
| ✨ ai-generated |
| |
|