mahabharat 3.167.12: उन्होंने मुझसे कहा, ‘कुन्तीनन्दन, आप कहाँ जा रहे हैं? मुझे ठीक-ठीक बताइए।’ तब मैंने उनसे सब कुछ सच-सच कह दिया॥12॥ | mahabharat अध्याय 3.167: अर्जुनके द्वारा अपनी तपस्या-यात्राके वृत्तान्तका वर्णन, भगवान् शिवके साथ संग्राम और पाशुपतास्त्र-प्राप्तिकी कथा । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 167: अर्जुनके द्वारा अपनी तपस्या-यात्राके वृत्तान्तका वर्णन, भगवान् शिवके साथ संग्राम और पाशुपतास्त्र-प्राप्तिकी कथा » श्लोक 12



श्लोक 3.167.12
स मामपृच्छत् कौन्तेय क्वासि गन्ता ब्रवीहि मे। तस्मा अवितथं सर्वमब्रुवं कुरुनन्दन॥ १२॥


अनुवाद
उन्होंने मुझसे कहा, ‘कुन्तीनन्दन, आप कहाँ जा रहे हैं? मुझे ठीक-ठीक बताइए।’ तब मैंने उनसे सब कुछ सच-सच कह दिया॥12॥

He said to me, 'Kuntinandan, where are you going? Tell me exactly.' Then I told him everything truthfully.॥ 12॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥