| श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 163: धौम्यका युधिष्ठिरको मेरु पर्वत तथा उसके शिखरोंपर स्थित ब्रह्मा, विष्णु आदिके स्थानोंका लक्ष्य कराना और सूर्य-चन्द्रमाकी गति एवं प्रभावका वर्णन » श्लोक 17-19 |
|---|
|
| | | | श्लोक 3.163.17-19  | यमाहु: सर्वभूतानां प्रकृते: प्रकृतिं ध्रुवम्।
अनादिनिधनं देवं प्रभुं नारायणं परम्॥ १७॥
ब्रह्मण: सदनात् तस्य परं स्थानं प्रकाशते।
देवा अपि न पश्यन्ति सर्वतेजोमयं शुभम्॥ १८॥
अत्यर्कानलदीप्तं तत् स्थानं विष्णोर्महात्मन:।
स्वयैव प्रभया राजन् दुष्प्रेक्ष्यं देवदानवै:॥ १९॥ | | | | | | अनुवाद | | 'जो समस्त प्राणियों के पंचलोक स्वभाव का अक्षय स्रोत है, जिसे ज्ञानी पुरुष परब्रह्म भगवान नारायण का सनातन, अनंत दिव्य स्वरूप कहते हैं, उनका परमधाम उस ब्रह्मलोक से भी ऊपर प्रकाशित हो रहा है। भगवान के उस सर्वतेजस्वी मंगलमय स्वरूप को देवता भी सरलता से नहीं देख पाते। राजन! भगवान विष्णु का वह धाम सूर्य और अग्नि से भी अधिक तेजस्वी है तथा अपने ही प्रकाश से प्रकाशित है। देवताओं और दानवों के लिए उसे देखना अत्यंत कठिन है। 17-19॥ | | | | ‘The one who is the inexhaustible source of the five-worldly nature of all living beings, whom the wise men call the eternal, infinite divine form of Supreme Lord Narayana, His supreme place is being illuminated even above that Brahmalok. Even the gods are not able to easily see that all-glorious auspicious form of God. Rajan! That place of Lord Vishnu is more brilliant than the Sun and fire and is illuminated by its own light. It is very difficult for gods and demons to see him. 17-19॥ | | ✨ ai-generated | | |
|
|