Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.16.9-10: कुरुनन्दन! वे शाल्वराज का वह प्रहार सहन न कर सके। चारुदेष्ण, साम्ब और महारथी प्रद्युम्न कवच, विचित्र आभूषण और ध्वजाएँ धारण करके रथों पर बैठकर राजा शाल्व के अनेक श्रेष्ठ योद्धाओं के साथ युद्ध करने लगे। | mahabharat अध्याय 3.16: शाल्वकी विशाल सेनाके आक्रमणका यादवसेनाद्वारा प्रतिरोध, साम्बद्वारा क्षेमवृद्धिकी पराजय, वेगवान्का वध तथा चारुदेष्णद्वारा विविन्ध्य दैत्यका वध एवं प्रद्युम्नद्वारा सेनाको आश्वासन । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
कुरुनन्दन! वे शाल्वराज का वह प्रहार सहन न कर सके। चारुदेष्ण, साम्ब और महारथी प्रद्युम्न कवच, विचित्र आभूषण और ध्वजाएँ धारण करके रथों पर बैठकर राजा शाल्व के अनेक श्रेष्ठ योद्धाओं के साथ युद्ध करने लगे।
Kurunandan! They could not bear that attack of Shalvaraj. Charudeshna, Samba and the great warrior Pradyumna, wearing armour, strange ornaments and flags, sat on chariots and fought with many of the best warriors of King Salva. 9-10॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
