Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.155.15: महाराज! ऐसा प्रतीत होता है कि वे महाबाहु पाण्डुकुमार मुझे प्रसन्न करने के लिए उन पुष्पों को लाने के लिए यहाँ से उत्तर-पूर्व दिशा की ओर अवश्य गए हैं। 15॥ | mahabharat अध्याय 3.155: भयंकर उत्पात देखकर युधिष्ठिर आदिकी चिन्ता और सबका गन्धमादन-पर्वतपर सौगन्धिकवनमें भीमसेनके पास पहुँचना । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
महाराज! ऐसा प्रतीत होता है कि वे महाबाहु पाण्डुकुमार मुझे प्रसन्न करने के लिए उन पुष्पों को लाने के लिए यहाँ से उत्तर-पूर्व दिशा की ओर अवश्य गए हैं। 15॥
Maharaj! It seems that that mighty-armed Pandukumar has definitely gone from here to the north-east direction to bring those flowers to please me. 15॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥