Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.147.17: वैशम्पायनजी कहते हैं: हे जनमेजय! जब हनुमानजी ने ऐसा कहा, तब उनके बल पर गर्व करने वाले भीम ने मन ही मन उन्हें बल और पराक्रम में हीन समझा। | mahabharat अध्याय 3.147: श्रीहनुमान् और भीमसेनका संवाद । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
वैशम्पायनजी कहते हैं: हे जनमेजय! जब हनुमानजी ने ऐसा कहा, तब उनके बल पर गर्व करने वाले भीम ने मन ही मन उन्हें बल और पराक्रम में हीन समझा।
Vaishmpayana says: O Janamejaya! When Hanuman said this, Bhima, who was proud of his physical strength, in his mind considered him to be inferior in strength and valour.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥