उसके होंठ छोटे थे। उसकी जीभ और चेहरे का रंग तांबे जैसा था। उसके कान भी लाल थे और उसकी भौंहें हिल रही थीं। उसके खुले मुँह में, उसके सफ़ेद चमकदार दाँत और दाढ़ें अपनी सफ़ेद और तीखी नोकों के साथ बेहद खूबसूरत लग रही थीं। इन सबके कारण उसका चेहरा किरणों से प्रकाशित चंद्रमा के समान लग रहा था। उसके चेहरे के अंदर की सफ़ेद दंत-रचना उसकी सुंदरता को बढ़ाने के लिए आभूषण का काम कर रही थी। 79-80
His lips were small. The colour of his tongue and face was like copper. His ears were also red and his eyebrows were moving. In his open mouth, his white shining teeth and molars were looking very beautiful with their white and sharp tips. Due to all this, his face looked like the moon illuminated by rays. The white dentition inside his face was acting as an ornament to enhance its beauty. 79-80.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
