राजा ने कहा- पक्षीश्रेष्ठ! तुम्हारी बातें अत्यंत कल्याणकारी गुणों से परिपूर्ण हैं। क्या तुम साक्षात् पक्षीराज गरुड़ नहीं हो? इसमें कोई संदेह नहीं कि तुम धर्म के ज्ञाता हो। 14॥
The king said – Best bird! Your words are full of very beneficial qualities. Aren't you the bird king Garuda in person? There is no doubt that you are knowledgeable about religion. 14॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
