| श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 127: सोमक और जन्तुका उपाख्यान » श्लोक 4 |
|---|
|
| | | | श्लोक 3.127.4  | कदाचित् तस्य वृद्धस्य घटमानस्य यत्नत:।
जन्तुर्नाम सुतस्तस्मिन् स्त्रीशते समजायत॥ ४॥ | | | | | | अनुवाद | | राजा सोमक अपनी वृद्धावस्था में भी निरंतर इसके लिए प्रयत्नशील रहते थे; अतः एक समय उनकी सौ पत्नियों में से एक के गर्भ से एक पुत्र का जन्म हुआ, जिसका नाम जन्तु रखा गया। | | | | King Somaka was constantly striving for this even in his old age; so at one time, from the womb of one of his hundred wives, a son was born, whose name was Jantu. | | ✨ ai-generated | | |
|
|