|
| |
| |
श्लोक 3.118.21  |
ते चापि सर्वान् प्रतिपूज्य पार्थां-
स्तै: सत्कृता: पाण्डुसुतैस्तथैव।
युधिष्ठिरं सम्परिवार्य राज-
न्नुपाविशन् देवगणा यथेन्द्रम्॥ २१॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| राजन! पाण्डुपुत्रों से प्रसन्न होकर यादवों ने भी उन सबका यथोचित सत्कार किया और फिर जैसे देवता इन्द्र को चारों ओर से घेर लेते हैं, उसी प्रकार उन्होंने धर्मराज युधिष्ठिर को चारों ओर से घेर लिया॥21॥ |
| |
| Rajan! Being pleased by the sons of Pandu, the Yadavas also honored them all appropriately and then just as the gods sit around Indra, in the same way they surrounded Dharmaraja Yudhishthir from all sides. 21॥ |
| ✨ ai-generated |
| |
|