तत: स रामं च जनार्दनं च
कार्ष्णिं च साम्बं च शिनेश्च पौत्रम्।
अन्यांश्च वृष्णीनुपगम्य पूजां
चक्रे यथाधर्ममहीनसत्त्व:॥ २०॥
अनुवाद
(उस महान् संकट में भी) महाराज युधिष्ठिर ने अपना धैर्य नहीं खोया। वह बलराम, श्रीकृष्ण, प्रद्युम्न, साम्ब, सात्यकि तथा अन्य वृष्णि कुल के लोगों के पास गये और धर्म के अनुसार उनका सत्कार किया।
(Even in that great crisis) Maharaja Yudhishthira did not lose his patience. He went to Balarama, Shri Krishna, Pradyumna, Sambha, Satyaki and other Vrishni clan people and honoured them according to the Dharma.