| श्री महाभारत » पर्व 2: सभा पर्व » अध्याय 89: धृतराष्ट्रकी चिन्ता और उनका संजयके साथ वार्तालाप » श्लोक 8-9 |
|---|
|
| | | | श्लोक 2.89.8-9  | यस्मै देवा: प्रयच्छन्ति पुरुषाय पराभवम्।
बुद्धिं तस्यापकर्षन्ति सोऽवाचीनानि पश्यति॥ ८॥
बुद्धौ कलुषभूतायां विनाशे समुपस्थिते।
अनयो नयसंकाशो हृदयान्नापसर्पति॥ ९॥ | | | | | | अनुवाद | | देवता जिसे हराना चाहते हैं, सबसे पहले उसकी बुद्धि छीन लेते हैं, जिससे उसे सब कुछ उल्टा-सीधा दिखाई देने लगता है। जब विनाश का समय निकट आता है और बुद्धि अशुद्ध हो जाती है, तब अन्याय, न्याय जैसा प्रतीत होता है और वह किसी भी प्रकार हृदय से नहीं निकलता। 8-9। | | | | The gods first take away the wisdom of the person whom they want to defeat, due to which he starts seeing everything in reverse. When the time of destruction approaches and the wisdom becomes impure, then injustice seems like justice and it does not come out of the heart in any way. 8-9. | | ✨ ai-generated | | |
|
|