श्री महाभारत  »  पर्व 2: सभा पर्व  »  अध्याय 89: धृतराष्ट्रकी चिन्ता और उनका संजयके साथ वार्तालाप  »  श्लोक 6-7
 
 
श्लोक  2.89.6-7 
वार्यमाणो हि भीष्मेण द्रोणेन विदुरेण च।
पाण्डवानां प्रियां भार्यां द्रौपदीं धर्मचारिणीम्॥ ६॥
प्राहिणोदानयेहेति पुत्रो दुर्योधनस्तव।
सूतपुत्रं सुमन्दात्मा निर्लज्ज: प्रातिकामिनम्॥ ७॥
 
 
अनुवाद
भीष्म, द्रोण और विदुर के बार-बार मना करने पर भी आपके मूर्ख और निर्लज्ज पुत्र दुर्योधन ने अपने सारथी पुत्र प्रतिकामि को यह आदेश देकर भेजा कि वह पाण्डवों की प्रिय पत्नी, पतिव्रता द्रौपदी को राजसभा में ले आए। 6-7
 
Despite repeated refusals from Bhishma, Drona and Vidura, your foolish and shameless son Duryodhana sent his charioteer's son Pratikami with orders to bring the Pandavas' beloved wife, the virtuous Draupadi, to the court. 6-7
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas