त्रयोदशे च निर्वृत्ते पुनरेव यथोचितम्।
स्वराज्यं प्रतिपत्तव्यमितरैरथवेतरै:॥ १४॥
अनुवाद
तेरहवें वर्ष के पूर्ण होने पर या तो तुम या मैं वन से लौटकर अपना-अपना राज्य पुनः प्राप्त कर सकते हैं ॥14॥
"After the completion of the thirteenth year either you or I can return from the forest and regain our respective kingdoms in the proper manner." ॥ 14॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
