mahabharat 2.82.d57: भारत! मुझे एकांत में केवल अर्जुन ही दिखाई देता है। स्वप्न में भी अर्जुन को देखकर मैं अचेत और भ्रमित हो जाता हूँ। | mahabharat अध्याय 2.82: दुर्योधनका धृतराष्ट्रसे अर्जुनकी वीरता बतलाकर पुन: द्यूतक्रीड़ाके लिये पाण्डवोंको बुलानेका अनुरोध और उनकी स्वीकृति । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 2: सभा पर्व » अध्याय 82: दुर्योधनका धृतराष्ट्रसे अर्जुनकी वीरता बतलाकर पुन: द्यूतक्रीड़ाके लिये पाण्डवोंको बुलानेका अनुरोध और उनकी स्वीकृति » श्लोक d57



श्लोक 2.82.d57
पार्थमेव हि पश्यामि रहिते तात भारत। दृष्ट्वा स्वप्नगतं पार्थमुद्‍भ्रमामि ह्यचेतन:॥


अनुवाद
भारत! मुझे एकांत में केवल अर्जुन ही दिखाई देता है। स्वप्न में भी अर्जुन को देखकर मैं अचेत और भ्रमित हो जाता हूँ।

Bharat! I see only Arjuna in solitude. Even in my dreams I become unconscious and confused on seeing Arjuna.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥