श्री महाभारत  »  पर्व 2: सभा पर्व  »  अध्याय 74: विदुरका दुर्योधनको फटकारना  »  श्लोक 11
 
 
श्लोक  2.74.11 
मज्जन्त्यलाबूनि शिला: प्लवन्ते
मुह्यन्ति नावोऽम्भसि शश्वदेव।
मूढो राजा धृतराष्ट्रस्य पुत्रो
न मे वाच: पथ्यरूपा: शृणोति॥ ११॥
 
 
अनुवाद
चाहे घड़ा जल में डूब जाए, चाहे पत्थर तैरते रहें और चाहे नावें सदैव जल में डूबती रहें, तो भी यह मूर्ख धृतराष्ट्रपुत्र राजा दुर्योधन मेरे हितकारी वचनों को नहीं सुन सकता ॥11॥
 
Even if the pot sinks in water, even if stones float and even if boats always sink in water, this foolish son of Dhritarashtra, King Duryodhana cannot listen to my beneficial words. ॥ 11॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd