Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 2.57.50: महाराज! दुर्योधन की शांति के लिए यह निर्णय करके राजा धृतराष्ट्र ने विदुर के पास एक दूत भेजा। 50.   |   mahabharat अध्याय 2.57: धृतराष्ट्रके पूछनेपर दुर्योधनका अपनी चिन्ता बताना और द्यूतके लिये धृतराष्ट्रसे अनुरोध करना एवं धृतराष्ट्रका विदुरको इन्द्रप्रस्थ जानेका आदेश   ।   mahabharat पर्व 2: सभा पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 2: सभा पर्व  »  अध्याय 57: धृतराष्ट्रके पूछनेपर दुर्योधनका अपनी चिन्ता बताना और द्यूतके लिये धृतराष्ट्रसे अनुरोध करना एवं धृतराष्ट्रका विदुरको इन्द्रप्रस्थ जानेका आदेश  »  श्लोक 50
 
 
श्लोक  2.57.50 
दुर्योधनस्य शान्त्यर्थमिति निश्चित्य भूमिप:।
धृतराष्ट्रो महाराज प्राहिणोद् विदुराय वै॥ ५०॥
 
 
अनुवाद
महाराज! दुर्योधन की शांति के लिए यह निर्णय करके राजा धृतराष्ट्र ने विदुर के पास एक दूत भेजा। 50.
 
Maharaj! Having made this decision for the peace of Duryodhan, King Dhritarashtra sent a messenger to Vidur. 50.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)