Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 2.57.12: दुर्योधन ने कहा, "पिताजी! मैं अच्छा खाता-पीता हूँ, अच्छा पहनता हूँ, परन्तु कायरों जैसा हूँ। मैं समय के परिवर्तन की प्रतीक्षा करता हूँ और मेरे मन में बड़ी ईर्ष्या रहती है।" 12. | mahabharat अध्याय 2.57: धृतराष्ट्रके पूछनेपर दुर्योधनका अपनी चिन्ता बताना और द्यूतके लिये धृतराष्ट्रसे अनुरोध करना एवं धृतराष्ट्रका विदुरको इन्द्रप्रस्थ जानेका आदेश । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
दुर्योधन ने कहा, "पिताजी! मैं अच्छा खाता-पीता हूँ, अच्छा पहनता हूँ, परन्तु कायरों जैसा हूँ। मैं समय के परिवर्तन की प्रतीक्षा करता हूँ और मेरे मन में बड़ी ईर्ष्या रहती है।" 12.
Duryodhan said, "Father! I eat and dress well, but like a coward. I wait for the change of time and bear great jealousy in my heart." 12.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
