Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 2.51.25: भीष्म कहते हैं - हे वीर भीमसेन! यह पापी, मन्दबुद्धि राजा शिशुपाल भगवान श्रीकृष्ण के वरदान से कुपित होकर आपको युद्ध के लिए ललकार रहा है। | mahabharat अध्याय 2.51: भीष्मजीके द्वारा शिशुपालके जन्मके वृत्तान्तका वर्णन । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
भीष्म कहते हैं - हे वीर भीमसेन! यह पापी, मन्दबुद्धि राजा शिशुपाल भगवान श्रीकृष्ण के वरदान से कुपित होकर आपको युद्ध के लिए ललकार रहा है।
Bhishma says - O brave Bhimasena! This sinful king Sisupala of dull intellect is infuriated by the boon given by Lord Krishna and is challenging you for a battle.
इति श्रीमहाभारते सभापर्वणि शिशुपालवधपर्वणि शिशुपालवृत्तान्तकथने त्रिचत्वारिंशोऽध्याय:॥ ४३॥
इस प्रकार श्रीमहाभारत सभापर्वके अन्तर्गत शिशुपालवधपर्वमें शिशुपालवृत्तान्तवर्णनविषयक तैंतालीसवाँ अध्याय पूरा हुआ॥ ४३॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
